Nadira Prameswari hanya ingin pulang malam itu. Namun hujan London turun tanpa ampun, kereta terakhir sudah berangkat, dan mahasiswi seni asal Indonesia berusia dua puluh satu tahun itu terjebak sendirian dalam keadaan basah kuyup dan menggigil.
Lalu sebuah Rolls-Royce hitam berhenti di hadapannya.
“Masuklah. Di luar dingin.”
Pria di kursi belakang itu bukan sekadar orang kaya. Caesar Leicester, tiga puluh tahun, adalah seorang hereditary Duke—pewaris dinasti old money Inggris, pemilik mansion berusia ratusan tahun, dan lelaki berdarah biru yang dipanggil Your Grace oleh seluruh kalangan elite London.
Seharusnya pertemuan mereka berakhir setelah satu tumpangan. Namun keesokan harinya, pemanas apartemen Nadira sudah diperbaiki. Sarapan hangat menunggunya. Rolls-Royce milik Caesar kembali muncul di depan kampus, seolah menjemput Nadira telah menjadi bagian dari jadwal sang Duke.
Caesar selalu tenang, sopan, dan nyaris tak tersentuh. Tetapi ketika hanya ada mereka berdua, tatapannya menjadi lebih gelap, sentuhannya semakin berani, dan kendalinya retak setiap kali satu panggilan manja meluncur dari bibir Nadira.
“Daddy…”
Bagi dunia, Caesar Leicester adalah Your Grace.
Bagi Nadira, dia adalah lelaki yang memanjakannya tanpa batas, melindunginya dengan seluruh kekuasaan keluarga Leicester—dan menginginkannya dengan hasrat yang tak pernah ia berikan kepada perempuan mana pun.
Caesar tidak berhenti di tengah hujan untuk membiarkan Nadira pergi. Begitu sang British Duke menemukan perempuan yang diinginkannya, ia berniat menjadikannya miliknya, rumahnya, dan satu-satunya Duchess di sisinya.
Karya ini diterbitkan atas izin NovelToon Lumisse, isi konten hanyalah pandangan pribadi pembuatnya, tidak mewakili NovelToon sendiri
Episode 2
Bab 2
Pipa Pemanas Rusak
Dia membungkus dirinya dengan selimut, menyusut ke sudut tempat tidur, dan duduk bersandar di dinding. Selimut dan selimut membungkus seluruh orang menjadi bola, dengan hanya satu kepala yang terbuka.
Masih dingin.
Nadira Prameswari menarik dagunya ke dalam selimut dan menatap ke jendela kecil di seberangnya.
Tirai tidak ditutup rapat, terlihat di luar masih hujan, dan rintik hujan disinari oleh lampu jalan. Angin sejuk masuk melalui celah-celah jendela, menyebabkan tirai sedikit bergoyang.
Dia ingin menyalakan pemanas listrik, tetapi tidak ada satu pun di apartemen. Banyak rumah tua di Inggris tidak dilengkapi AC dan sepenuhnya mengandalkan pemanas di musim dingin. Sekarang pemanasnya rusak dan seluruh ruangan seperti gudang es.
Nadira Prameswari mengambil alih telepon dan melihat-lihat buku alamat, ingin mencari seseorang untuk diajak bicara, namun ia merasa hari sudah larut malam dan semua orang akan tidur, sehingga tidak mudah untuk mengganggunya.
Dia mengetik "sangat dingin", memikirkannya dan menghapusnya.
Lupakan saja, bersabarlah dan itu akan berlalu.
Ini bukan pertama kalinya hal ini terjadi. Apartemen pelajar yang aku tinggali saat pertama kali datang ke sini memiliki pemanas yang cukup, tapi harganya sangat mahal.
Belakangan saya pindah dan harganya murah, tapi rumah lama itu punya banyak masalah. Suatu hari terjadi kebocoran air dan keesokan harinya terjadi pemadaman listrik. Butuh waktu lama untuk meminta seseorang melakukannya.
Nadira Prameswari membungkus selimutnya sedikit lebih rapat dan meringkuk, berusaha meminimalkan paparan udara.
Dia menutup matanya dan mencoba untuk tidur, tapi udaranya terlalu dingin untuk tidur. Kakiku mati rasa karena kedinginan, tanganku dingin, dan aku masih menggigil tak terkendali meski aku meringkuk di tempat tidur.
Saya tidak tahu berapa lama, tapi ponsel saya tiba-tiba bergetar.
Nadira Prameswari membuka matanya dan melihat ponselnya.
Itu pesan teks, nomornya belum disimpan.
Isinya hanya satu kalimat: "Apakah kamu sudah tidur? Apakah pemanasnya sudah diperbaiki?"
Nadira Prameswari tertegun.
Dia menatap pesan teks itu selama beberapa detik, dan reaksi pertama di benaknya adalah: Siapa itu?
Namun detik berikutnya, dia ingat.
Orang yang mengirimnya kembali malam ini.
Orang Inggris yang mengendarai Rolls-Royce.
Dia tidak memberi tahu pihak lain namanya, dan dia tidak meninggalkan informasi kontaknya. Bagaimana pihak lain mengetahui nomornya?
Tidak, dia tidak memberi tahu pihak lain bahwa pemanasnya rusak.
Nadira Prameswari berpikir sejenak, dan sepertinya ia menyebutkannya dengan santai saat mengobrol di dalam mobil tadi.
Saat itu, laki-laki tersebut bertanya kepadanya bagaimana keadaan tempat tinggalnya, dan dia menjawab tidak apa-apa tetapi pemanasnya tidak terlalu panas. Dia memberi tahu pemiliknya beberapa kali tetapi tidak datang untuk memperbaikinya.
Dia hampir melupakan sesuatu yang dia sebutkan dengan santai, tapi pihak lain benar-benar mengingatnya?
Apalagi Anda juga mendapat nomor ponselnya?
Nadira Prameswari merasa sedikit ribet. Di satu sisi, menurutku itu mengharukan jika diingat oleh orang lain, tapi di sisi lain, menurutku agak menakutkan kalau orang lain bisa mengecek nomorku.
Tapi kemudian dia memikirkannya. Pria itu mengendarai Rolls-Royce. Dia tampak seperti orang yang sangat kaya dan bergengsi. Mungkin tidak sulit untuk mengecek nomor ponsel Mahasiswi Internasional.
Selain itu, pihak lain mengirimkan pesan yang menanyakan, "Apakah pemanasnya sudah diperbaiki?" Itu karena dia mengkhawatirkannya.
Nadira Prameswari melihat pesan singkat itu dan merasakan kehangatan yang tak terlukiskan di hatinya.
Di negara asing, sudah lewat jam dua belas pagi, dan seseorang teringat apakah dia kedinginan atau tidak.
Dia ragu-ragu dan mengetik balasan: "Saya belum tidur. Pemanasnya rusak dan tidak panas sama sekali. Pemiliknya belum menemukan siapa pun untuk memperbaikinya."
Setelah mempostingnya, dia merasa sudah terlalu banyak bicara. Orang-orang hanya menanyakan pertanyaan sopan, tapi dia mulai mengeluh.
Namun pesan tersebut telah terkirim dan tidak dapat ditarik kembali.
Nadira Prameswari menatap layar dan menunggu beberapa saat, namun tidak ada jawaban.
Dia mengira pihak lain mungkin sedang tidur. Lagipula ini sudah larut malam, jadi mungkin aku hanya ingin bertanya sebelum tidur.
Dia hendak meletakkan teleponnya ketika layarnya menyala lagi.
Pesan teks baru: "Apakah Anda memiliki peralatan pemanas lain di rumah?"
Nadira Prameswari menjawab: "Tidak. Tapi saya menutupi diri saya dengan dua lapis selimut tambahan, jadi tidak dingin lagi."
Sebenarnya, cuacanya masih sangat dingin, tapi dia tidak ingin pihak lain mengira dia mual.
Orang di seberang sana terdiam selama sepuluh detik, lalu mengirim pesan: "Kirimkan saya alamatnya."
Nadira Prameswari tertegun sejenak: "Hah?"
"Alamat apartemen. Aku akan minta seseorang mengirimkan pemanas listrik ke sana."
Nadira Prameswari dengan cepat mengetik: "Tidak, tidak, sungguh tidak, itu terlalu merepotkanmu. Aku akan menanggungnya malam ini dan mencari seseorang untuk memperbaiki pemanasnya besok."
“Pagi hari dingin dan kamu akan masuk angin.”
Setelah membaca beberapa patah kata saja, Nadira Prameswari merasa sedikit sedih.
Dia juga tahu dia akan masuk angin, tapi dia tidak bisa menahannya. Dia tidak mengenal siapa pun di kota ini dan tidak ada yang bisa membantunya.
"Tidak juga, terima kasih."
Kali ini butuh beberapa saat bagi orang lain untuk menjawab, dan isinya sangat singkat: "Kalau begitu setidaknya minum lebih banyak air panas dan bungkus diri Anda dengan selimut. Saya akan minta seseorang memeriksa pemanasnya besok."
Mata Nadira Prameswari tiba-tiba terasa panas melihat kabar tersebut.
Dia tidak bisa menjelaskan alasannya, tapi dia hanya merasa bahwa di malam yang sangat dingin ini, seseorang sedang memikirkan apakah dia kedinginan atau tidak, dan apakah dia akan masuk angin. Rasanya sangat menyenangkan.
Dia sendirian di London dan harus melakukan semuanya sendiri. Saya minum obat sendiri saat sakit, memasak mie sendiri saat lapar, dan bahkan hanya sedikit orang yang mengingat hari ulang tahun saya.
Tak seorang pun pernah bertanya kepadanya, di pagi hari, apakah pemanasnya sudah diperbaiki.
Nadira Prameswari mendengus dan mengetik: "Oke, terima kasih. Ngomong-ngomong, payungmu masih ada di tanganku, bagaimana aku bisa mengembalikannya padamu?"
"Tidak perlu terburu-buru mengembalikannya. Tidurlah lebih awal dan selamat malam."
Masih sama dengan pesan teks sebelumnya. Dia tidak mengatakan siapa dia atau meninggalkan namanya.
Nadira Prameswari lama menatap nomor asing itu, dan akhirnya membuat kontak baru di buku alamat.
Dia berpikir sejenak dan memasukkan dua kata: Tuan.
Setelah menyimpannya, dia meletakkan ponselnya di samping bantal dan membungkus kembali selimutnya dengan erat.
Ruangannya masih dingin dan radiatornya masih sedingin es, tapi sepertinya dia sudah tidak sedingin itu lagi.
Mungkin karena hatiku terasa lebih hangat.
Nadira Prameswari memejamkan mata dan yang terlintas di benaknya adalah wajah orang itu. Mata biru kelabu tua, garis luar yang indah, dan suara yang dalam saat berbicara.
Dan nadanya saat berkata, "Pagi hari dingin, nanti kamu masuk angin."
Ini mengkhawatirkan nada suara seseorang.
Nadira Prameswari menarik selimut menutupi kepalanya, meringkuk di dalamnya, dan tanpa sadar sudut mulutnya melengkung.
Dia berbalik, mengambil teleponnya lagi, dan melihat sekilas pesan teks itu.
"Kalau begitu setidaknya minumlah lebih banyak air panas dan bungkus dirimu dengan selimut. Aku akan meminta seseorang memeriksa pemanasnya besok."
Dia membaca kalimat itu lagi, lalu menempelkan ponselnya ke dadanya dan menutup matanya.
Setelah mandi, dia berbaring di tempat tidur dan menatap langit-langit dengan bingung.
Malam ini seperti mimpi.
Seorang pria Inggris yang terkenal mengendarai Rolls-Royce berpapasan dengan seorang mahasiswi internasional yang sedang berlindung dari hujan di pinggir jalan dan menawarkan untuk memberinya tumpangan pulang.
Tidak ada seorang pun yang akan mempercayai hal seperti itu.
Nadira Prameswari membalikkan badan dan membenamkan wajahnya di bantal.
Suara pria itu masih terngiang-ngiang di benaknya, pelan dan pelan, dan setiap kata diucapkan dengan begitu jelas.
Ini tidak seperti berbicara dengan orang asing, tetapi lebih seperti merawat anak yang membutuhkan.
Saat dia berkata "tidak aman", nadanya sangat lembut.
Nadira Prameswari memejamkan mata dan tertidur setelah sekian lama.
Malam itu, dia tidak tahu kapan dia tertidur.
Pada saat yang sama, di sisi lain London.
Di sebuah rumah tua, Caesar Leicester sedang duduk di depan perapian di ruang kerja.
Dia tidak mengganti bajunya, dia tetap mengenakan jasnya dan tidak melepas dasinya. Dia memegang ponselnya di tangannya, dan di layar ada pesan yang baru saja dikirim oleh asistennya.
"Pak, informasi anak sudah ditemukan. Nadira Prameswari (Nadia), 21 tahun, orang Indonesia, kuliah di University of the Arts London, tidak punya saudara atau teman di London."
Setelah Caesar membaca pesan itu, dia meletakkan ponselnya ke samping.
Ia memandangi api yang menari-nari di perapian, dan yang berulang kali muncul di benaknya adalah bayangan gadis muda Indonesia yang berdiri di tengah malam hujan.
Mata itu.
Mata hitamnya sangat bersih, sedikit penakut dan pemalu saat melihat orang, tapi sangat serius.
Caesar memejamkan mata dan dengan lembut mengusap cincin meterai di jari manisnya dengan ujung jarinya.
Tiga puluh tahun.
Dia telah hidup selama tiga puluh tahun dan tidak pernah merasakan dorongan yang sama terhadap siapa pun seperti yang dia rasakan malam ini.
Letakkan jendela mobil, minta, berinisiatif mengirimnya pulang, dan berikan dia payung Anda.
Semuanya melanggar aturan yang dia tetapkan untuk dirinya sendiri.
Dia tidak pernah terlalu memperhatikan orang asing, tidak pernah ikut campur dalam urusan orang lain, dan tidak pernah membiarkan siapa pun mendekati lingkaran kehidupannya.
Tapi malam ini, di sudut jalan pada malam hujan itu, dia memandang gadis Indonesia yang gemetaran yang meringkuk di bawah atap, dan hatinya tiba-tiba melunak.
Perasaan itu sangat aneh sehingga dia bahkan tidak tahu bagaimana menjelaskannya.
Yang dia tahu hanyalah hanya ada satu pikiran di benaknya saat itu.
Dia tidak bisa ditinggal sendirian di sana.
Caesar membuka matanya, mengangkat teleponnya, membuka pesan dari asistennya, dan membacanya lagi.
Nadira Prameswari.
Dua puluh satu tahun.
Dia sembilan tahun lebih tua dari gadis muda.
Caesar meletakkan teleponnya, berdiri dan berjalan ke jendela.
Hujan masih turun di luar jendela, dan hujan deras melintasi kaca, meredupkan lampu di luar.
Dia membuka rekaman obrolan lagi.
Di atas adalah riwayat obrolan antara dia dan anak tersebut.
Dia membacanya beberapa kali, dan matanya berhenti pada pesan terakhir.
"Oke, terima kasih."
Anak ini mengucapkan terima kasih dari awal sampai akhir.
Ucapkan terima kasih di dalam mobil, ucapkan terima kasih saat turun, dan ucapkan terima kasih saat mengirim pesan.
Dia sopan dan berhati-hati, seolah-olah dia takut menimbulkan masalah bagi orang lain.
Caesar teringat informasi yang dikirimkan asistennya: orang tuanya ada di Indonesia, dia sendirian di London, dia tidak punya saudara dan tidak banyak teman, dan dia tinggal di sebuah apartemen tua di kota tua.
Dua puluh satu tahun, sembilan tahun lebih muda darinya.
Saya sendirian di kota asing ini, dan tidak ada seorang pun yang membantu saya memperbaiki kegagalan pemanasan.
Caesar memejamkan mata sejenak, lalu membukanya kembali.
Setelah membacanya, dia mengirim pesan kepada asistennya: "Besok pagi, cari seseorang untuk pergi ke alamat ini untuk memperbaiki pemanasnya. Lebih cepat lebih baik."
Setelah mengirimkannya, dia menambahkan: "Jangan katakan siapa yang mengaturnya."
Meletakkan ponselnya, Caesar berdiri dan berjalan ke jendela.
Hujan masih turun di luar jendela, intensitas hujannya lebih sedikit dibandingkan sebelumnya, namun kabut masih sangat tebal, dan seluruh kota tertutup hujan dan kabut.
Ia teringat bagaimana anak itu meringkuk di dalam mobil, seluruh tubuhnya tegang karena takut mengotori mobilnya.
Meski dia membeku seperti itu, dia tetap ingin menghindari masalah pada orang lain.
Caesar berdiri lama di depan jendela, dan akhirnya berkata dengan lembut.
"Selamat malam, Nadira Prameswari."
Suaranya sangat lembut dan menghilang di malam hujan.