(ĐN ONE PIECE) Love Knows No Bounds Chương 1: Shiroi Yuki

Biển cả...

Nếu chết là cái kết không có cách nào tránh khỏi, tôi ước mình được đắm mình trong làn nước lạnh lẽo của biển cả, lặng lẽ trút bỏ hơi thở cuối cùng...

Sóng biển sẽ cuốn tôi đi, mang tôi trở về với vòng tay ấm áp của mẹ.

***

Believix Serena

Lại là dòng suy nghĩ đó.

Đứa trẻ tỉnh dậy bên trong một túp lều nho nhỏ, khẽ dụi mắt nhìn sang người phụ nữ bên cạnh trước khi chống người ngồi dậy.

Believix Serena

Đã sáng rồi sao?

Cô bé rón rén đẩy cửa lá, từ tốn bước ra khỏi căn chòi của mình, hoàn toàn không đánh thức người đang ngủ.

Trời đã hừng sáng, ánh Mặt Trời thời điểm bình minh quả thật khiến con người ta sảng khoái. Serena khẽ rít một hơi sương sớm, mắt nhìn xung quanh, bốn bề xanh thẳm.

Màu vàng xen lẫn đỏ hồng lúc ban mai, màu xanh của biển ngay trước mắt, sắc xanh của cây lá,... Khung cảnh yên bình tươi đẹp.

Tiếng ho khù khụ bỗng vọng ra từ phía túp lều, gương mặt thoải mái của cô bé lập tức bị thay thế bởi dáng vẻ rũ rượi bất lực và lo lắng.

Believix Serena

Chắc là nên tìm chút đồ ăn.

Serena tiến vào phía trong lều, lọ mọ cầm lấy thanh giáo tự chế từ gỗ và đá của mình, nhẹ nhàng kéo tấm chăn được đan bằng lá cây lên cao cho người phụ nữ gầy gò ốm yếu.

Believix Serena

Con sẽ về ngay thôi.

Đứa trẻ tự mình báo cáo khi phát hiện người trong chăn đã tỉnh giấc. Người phụ nữ ho khan đến không còn chút sức lực, cố gắng thều thào dặn dò cô bé cẩn thận.

Serena siết chặt thanh giáo đá trong tay, mím môi gật đầu rồi ra khỏi căn chòi.

Vác giáo trên vai, vắt chéo ngang vai còn có một chiếc túi vải đã sờn cũ. Cô bé đi vòng quanh rừng cây rậm rạp, mắt không ngừng đảo quanh, tay lâu lâu lại vươn lên hái vài thứ quả ngọt bỏ vào túi.

Nơi đây là một hòn đảo khá lớn bị cô lập giữa biển cả rộng mênh mông. Serena không biết hai người đã ở lại đây trong bao lâu, thậm chí không biết vì sao họ lại phải tìm đến nơi này.

Nhưng chỉ cần mẹ cô ở đâu, cô sẽ ở đó.

Believix Serena

"Có động tĩnh!"

Gần đến trung tâm đảo, Serena bỗng khựng lại bước chân, thầm nghĩ ngay sau khi nghe được âm thanh gầm gừ truyền đến từ phía xa xa. Lần theo tiếng động, cô bé cầm chắc thanh giáo thủ thế, thận trọng bước từng bước về phía đó.

Believix Serena

"Sói và... Gấu?"

Serena phán đoán trong khi khoảng cách đã thật gần, thanh âm hỗn loạn đột ngột dừng lại. Cô bé khẽ vén ra bụi rậm đang che mất tầm nhìn.

Trước mắt cô là một con gấu đen lớn to hầm hố không ngừng vật một con cáo trắng trên mặt đất.

Cáo trắng mặc dù không cách nào đánh lại con gấu đen to gấp đôi thân mình, lại rất kiên cường chống cự, tựa như dùng hết tất cả sức lực để xua đuổi kẻ xâm phạm.

Serena im lặng quan sát trong giây lát, rốt cuộc tìm ra lý do cáo trắng đấu tranh quyết liệt như vậy. Một cái hang nhỏ gần gốc cây, bên trong còn có một hình hài nhỏ bé ngọ nguậy như con sâu to, chưa thể vững vàng đứng lên.

Believix Serena

"Mới sinh ư?"

Cô bé thầm tự hỏi, hoá ra là cáo mẹ đang cố bảo vệ đứa con vừa chào đời của mình khỏi gấu đen. Bởi vì sức lực bị rút cạn sau quá trình sinh con, cáo mẹ hoàn toàn không có khả năng chống lại con gấu.

Nghĩ đến đây, Serena bất ngờ cầm giáo nhảy bổ về phía con gấu to hơn bản thân rất nhiều. Dốc hết tất cả những kiến thức đã tự học về chiến đấu cận chiến, qua một hồi vật lộn, vậy mà lại có thể tự mình hạ gục được con gấu to lớn.

May là thể chất tốt, Serena thầm thở phào cảm thán chính mình, nếu là những đứa trẻ khác không biết có thể chịu đựng được một cú vả của gã khổng lồ ấy không.

Vứt thanh giáo đã gãy đôi sang một bên, cô ôm toàn thân đau nhức sau trận đánh tiến về phía cáo mẹ đang thoi thóp đang cố lê thân mình lại chỗ cáo con.

Cô bé thấy thế, biết thời gian của cáo mẹ không còn nhiều, lập tức chạy đến bên hang ổ của hai mẹ con, đem cáo con đặt cạnh nó.

Believix Serena

Xin lỗi, ta chỉ có thể làm như vậy.

Cáo mẹ thở hổn hển từng hơi nặng nhọc, ngửi được mùi con mình, nó vươn lưỡi liếm láp đứa con vài cái thật dịu dàng, thật âu yếm. Sẽ không còn lần sau.

Từ bên trong hốc mắt nó rơi ra vài giọt lệ, vừa đau đớn lại vừa thương tâm, cáo mẹ yếu ớt giương mắt nhìn Serena, tựa như đang có điều gì khẩn cầu.

Tiếng kêu ư ử lặp đi lặp lại, cáo mẹ dùng sức lực cuối cùng đem đầu khẽ đẩy đứa con vừa lọt lòng của mình về phía Serena.

Serena mím chặt hai cánh môi, dễ dàng hiểu ý, ôm lên sinh linh bé nhỏ.

Believix Serena

Ta... sẽ chăm sóc nó thay ngươi.

Đến khi cáo mẹ thanh thản ra đi, cô bé ôm cáo nhỏ trên tay, hồi lâu vẫn còn lặng người. Vì sao chứng kiến cảnh chia ly này, từ trong đáy lòng lại truyền đến cảm giác nghẹn ứ quen thuộc tựa như đã từng trải qua?

Serena đặt cáo mẹ vào cái hang của nó, bới thêm một nắm đất lắp lại miệng hang, đơn giản chôn cất nó.

Đặt cáo nhỏ trong túi vải đã gần đầy trái cây, cô bé nhìn lại con gấu lớn một hồi, cuối cùng vẫn quyết định không chôn cất kẻ xấu.

Đến khi Serena trở về căn chòi lá của mình, mặt trời đã lên đến đỉnh đầu. Người mẹ nằm trong lều lo lắng không thôi.

Believix Serena

Con về rồi đây.

Nghe giọng Serena, người mẹ thả được tất cả lo sợ xuống, chống người ngồi dậy. Cô bé tỏ vẻ như chưa tình trải qua trận đánh, bình thản chui vào lều, việc đầu tiên là lấy trái cây ra cho mẹ.

Không để ý vẻ mặt ngơ ngác của mẹ, cho đến khi bà ấy hỏi về những vết thương lớn nhỏ của mình, cô bé mới phát hiện đôi mắt mẹ đã đẫm lệ.

Believix Serena

Không sao, con đánh nhau với con gấu, nhưng đã thắng rồi không phải sao.

Believix Serena

Mẹ đừng lo, con cứu được một sinh mạng này.

Không để người mẹ lại lên tiếng, Serena đưa cáo nhỏ ra khỏi túi, khoe trước mặt mẹ.

Believix Serena

Vừa mới lọt lòng, vẫn chưa mở mắt.

Người mẹ lặng lẽ nhìn con gái mình, âm thầm rơi nước mắt. Thầm trách bản thân yếu đuối, buộc đứa trẻ 10 tuổi như Serena phải tự mình lo liệu tất thảy mọi chuyện trên hòn đảo này.

Serena bỗng dưng bị mẹ ôm chầm lấy, chạm vào chỗ đau, cô bé vẫn không kêu than, nhẹ nhàng đặt cáo nhỏ qua một bên, choàng tay qua cổ ôm lại mẹ, vỗ về an ủi.

Believix Serena

Con thật sự không sao mà.

Người mẹ không ngừng nói lời xin lỗi, bà tự trách bản thân mình vô dụng, khiến Serena phải trải qua quá nhiều nguy hiểm.

Người làm mẹ, nhìn thấy con mình chịu khổ mà chỉ có thể bất lực buông xuôi, còn gì đau khổ hơn?

Serena cố gắng trấn an, sợ rằng mẹ xúc động quá mức, bệnh tình lại càng trở nặng.

Believix Serena

Mẹ, đừng khóc nữa, con gái của mẹ là mạnh mẽ nhất, không con gấu nào có thể đánh bại con đâu!

Dỗ dành lúc lâu, cuối cùng mẹ Serena cũng chịu bình tĩnh lại, nhất quyết dùng cơ thể yếu ớt đích thân ra ngoài tìm hái lá thuốc về đắp cho cô bé.

Đêm, Serena đã có cơ hội ngồi riêng với cáo nhỏ. Cô ngồi ngay phía ngoài căn chòi, bón từng muỗng nước trái cây vừa ép được cho cáo con, thầm mong rằng có thể bù lại việc không có sữa mẹ.

Xong, cô bé nhìn cáo nhỏ no nê đang ngủ say trên túi vải, khẽ vuốt ve cơ thể nhỏ bé với lớp lông mao ngắn cũn trắng muốt của nó, suy nghĩ trong giây lát.

Believix Serena

Ta thật sự tiếc khi ngươi không thể nhìn thấy mẹ ruột của mình đấy.

Ngắm nghía cáo con, cô bé đoán là nên đặt một cái tên cho nó, lại suy nghĩ một hồi.

Believix Serena

Lông mao trắng như tuyết...

Believix Serena

Ta gọi ngươi là Shiroi Yuki nhé?

Believix Serena

Shiroi Yuki có nghĩa là Tuyết Trắng, giống như màu lông của ngươi và mẹ ngươi vậy.