[Duty After School] Trận Chiến Sinh Tử
Chap 5
Kwon II Hwa
/Nghe điện thoại/
Kwon II Hwa
📱:Tôi bảo thật đó!
Kwon II Hwa
📱:Gì cơ? Các cậu cũng nhận được sao?
Kwon II Hwa
/Ngồi lên bàn của Yeong Hoon/
Kang Ah Jin
/Nhìn qua/Gì vậy??
Kwon II Hwa
📱:/Cười khẩy/Không biết,chắc là đánh nhau với bóng bay.
Jang Yeong Hoon
/Nhìn chằm chằm/
Kwon II Hwa
📱:Ừ,vậy nhé! Ừ,câm miệng đi!
Kwon II Hwa
/Cúp máy/Ôi trời! Hình như là thật!
Jang Yeong Hoon
Nói chuyện xong rồi thì cút về chỗ của cậu đi.
Kwon II Hwa
/Nhìn/Không thích đấy!
Kang Ah Jin
/Lén đi sang chỗ Duk Joong/
Kang Ah Jin
Với tình hình này,tôi nghĩ kiểu gì cũng vả nhau cho coi!
Kim Duk Joong
Yeong Hoon mà chịu đánh lộn sao?
Jang Yeong Hoon
Nếu không nộp điện thoại thì sẽ bị trừ điểm đấy.
*Rầm!!* - Tên II Hwa gạt cả bàn của Yeong Hoon qua một bên. Cả lớp choáng váng chỉ biết đứng nhìn.
Kim Chi Yeol
/Nhìn Yeong Hoon/
Kim In Hye
Cậu ta lại bị sao vậy…?
Kang Ah Jin
Trời má,vả nhau thật à?
Kim Duk Joong
/Ôm miệng/Miệng cậu linh thật sự đấy!
Kwon II Hwa
Mày đúng là một thằng đần.
Kwon II Hwa
Sao? Bị trừ mấy điểm?
Jang Yeong Hoon
/Trừng lên/
Kwon II Hwa
Sao đấy? /Chỉ vào đầu Yeong Hoon/
Kwon II Hwa
Mày hèn nhát đến vậy sao?
Hong Jun Hee
Ôi trời ơi!! /Lùi lại/
Yeong Hoon đứng dậy dùng đầu hất cả cằm của tên II Hwa. Sau đó cả hai nhào vào đánh nhau loạn xạ.
Kim Yu Jeong
Này!!! Dừng lại đi!!
Jo Jang Su
Hai cậu bị gì vậy!? /Chắn trước các bạn nữ/
Kang Ah Jin
Trời ơi,chưa kịp nói hết câu đã…
Kang Ah Jin
Cố lên!! Cố lên!! /Cổ vũ/
Kim Duk Joong
/Tán đầu em/Cậu bị điên à!?
Kim Duk Joong
Vào can ngăn đi chứ!
Kang Ah Jin
Ủa? Ờ quên quên!!
Kwon II Hwa
Mẹ kiếp!! /Lao đến/
Kang Ah Jin
/Đứng nhìn qua nhìn lại/Giờ mà vào can là bị vả đó!
Tên II Hwa và Yeong Hoon chẳng ai chịu nhường ai. Lúc thì đấm nhau,lúc thì chọi đồ loạn xạ khiến ai trong lớp cũng đề phòng.
Sợ bị dính chưởng nên chưa ai dám vào can.
Kang Ah Jin
Ồ…sinh động quá! /Quan sát/
Kwon II Hwa
Tên khốn! /Chọi đồ/
Kang Ah Jin
Ặc!!! /Dính chưởng/
Hong Jun Hee
Trời ơi,Ah Jin!
Kim Yu Jeong
Ah Jin à! Cậu không sao chứ!?
Jo Jang Su
/Nhìn em/Sao đứng ở đó mà cũng dính được vậy?
Lee Na Ra
/Chạy đến/Chạm vai em/Ah Jin à.
Lee Na Ra
Cậu không sao chứ?
Kang Ah Jin
/Ôm trán/Ngước mặt lên/Mình sắp mất trí nhớ đến nơi rồi!
Kang Ah Jin
2 cái tên này!!
Kim Duk Joong
/Lén cười/Cũng vừa!
Cha So Yeon
/Nhìn em/Không chảy máu gì à?
Kang Ah Jin
Không,xước xíu thôi.
Kang Ah Jin
Mà mấy cậu đứng nhìn à!?
Jo Hyeong Shin
À ừ! /Chạy đến/
Cuối cùng,nhờ cú dính chưởng siêu chóng mặt của em nên mấy thằng con trai mới nhào đến ngăn lại được.
Nếu ngăn lại từ sớm thì em có bị chọi vào đầu đâu.
Jang Yeong Hoon
Sao!? Tên khốn!?
Kim Duk Joong
Ô?! /Nhìn ra cửa sổ/
Kang Ah Jin
Huh? /Vừa xoa đầu vừa đi đến/
Một đoàn xe của quân đội chạy vào sân trường. Bước xuống xe là một người đàn ông mặc đồ quân nhân trông rất nghiêm túc.
Sau đó là hàng loạt các quân đội cũng bước xuống xe xếp theo hàng.
Lee Soon Yi
Quân đội đến đây làm gì vậy?
Yeon Bo Ra
/Nhìn xuống sân trường/
Cha So Yeon
Không lẽ vì chuyện chúng ta huấn luyện sao? /Nhìn Na Ra/
Yu Ha Na
Chắc không phải vì tụi mình đâu nhỉ?
Park So Yoon
Ôi trời…sao đông thế?
Kang Ah Jin
/Ôm trán/Chà…có cả quân đội thì cái tờ đơn đó là thiệt rồi.
Jang Yeong Hoon
/Ngồi ở cầu thang/
Kang Ah Jin
/Đánh Chi Yeol/Tặng đi má!
Kim Chi Yeol
Thôi! Tặng dùm tôi đi!
Kang Ah Jin
Điên à!? Cậu nhờ tôi mua mà!?
Kang Ah Jin
Để tôi còn về chơi game nữa!
Kang Ah Jin
Tên Duk Joong không có đợi tôi được lâu đâu.
Kang Ah Jin
Thôi! Đưa chung!
Cuối cùng vẫn là Chi Yeol đưa hộp băng cá nhân cho Yeong Hoon. Nhưng em thì cũng đứng kế bên cho vui.
Jang Yeong Hoon
/Lấy hộp băng cá nhân/
Kim Chi Yeol
/Ngồi kế bên/
Em tiến xuống cầu thang thấp hơn 1,2 bậc mới ngồi xuống kế bên Yeong Hoon.
Kim Chi Yeol
Này,cậu ổn chứ?
Jang Yeong Hoon
Về chuyện gì?
Kim Chi Yeol
Thì…vừa nãy cậu đánh nhau đấy.
Kang Ah Jin
Hai cậu đánh nhau,nhưng người dính chưởng là ai!?
Kang Ah Jin
Là tôi! /Chỉ vào mình/
Kang Ah Jin
Không đúng sao?
Kang Ah Jin
Giờ này còn nhức nhức cái đầu đây này!
Kang Ah Jin
Mà cậu ta chọi cái gì vào đầu tôi vậy??
Jang Yeong Hoon
Hình như là cuốn sách của Na Ra đang đọc.
Kang Ah Jin
/Ôm miệng/Vậy thì tôi chưa ngất cũng còn may.
Kim Chi Yeol
Các bạn trong lớp đều là người tốt.
Kim Chi Yeol
Nếu chơi với nhau rồi thì chúng ta có thể thành bạn. /Nhìn qua/
Jang Yeong Hoon
Tôi không có suy nghĩ trở thành bạn bè với họ.
Jang Yeong Hoon
Dù sao họ cũng chỉ là lướt qua đời tôi.
Jang Yeong Hoon
/Nhìn qua/Khi ra ngoài xã hội,chúng ta sẽ làm quen với những người cùng tiêu chuẩn hơn.
Jang Yeong Hoon
Không phải để ý tới nhau,cũng không phải quan tâm nhau.
Jang Yeong Hoon
Cuối cùng,người có thể giúp đỡ mình…chính là bạn bè.
Kim Chi Yeol
/Nhìn đồng hồ/
Kim Chi Yeol
À,cậu sẽ kí vào tờ giấy tham gia huấn luyện quân sự chứ?
Jang Yeong Hoon
Là tôi kí sao?
Jang Yeong Hoon
Là bố mẹ làm chứ?
Kang Ah Jin
Nhưng dù gì cũng phải hỏi chúng ta có muốn hay không chứ? /Nhìn Yeong Hoon/
Kim Chi Yeol
Cậu có đi không?
Kang Ah Jin
Chà…dù ba tôi có đồng ý hay không thì tôi chắc chắn phải đi.
Kang Ah Jin
Cái ngữ như tôi sao mà đậu đại học được chứ hả??
Kang Ah Jin
Kiểu gì cũng lấy chồng thôi!
Kang Ah Jin
Mà tôi thì lại theo chủ nghĩa độc thân!
Kang Ah Jin
Nên là phải đi để còn có điểm cộng chứ?
Jang Yeong Hoon
Tôi thấy cậu cũng được top 4 mà?
Kang Ah Jin
Ềy!! Thi thử thì được tích sự gì??
Kang Ah Jin
Thi thật tàn khốc lắm Yeong Hoon à!
Kim Chi Yeol
Mà cậu lo làm gì?
Kim Chi Yeol
Chắc đi để vui thôi chứ cậu cũng có đậu đại học được đâu?
Kang Ah Jin
Này!! /Liếc qua/
Kang Ah Jin
Muốn chết à!? /Nắm đầu Kim Chi/
Kim Chi Yeol
Aaa!! Giỡn mà!!
Kang Ah Jin
Tên khốn! Cậu chết chắc rồi!!!
Kang Ah Jin
/Chọt vào bụng Kim Chi/
Kim Chi Yeol
Ây!! Này! Haha!!
Kim Chi Yeol
Ai chơi chọt lét chứ!?
Jang Yeong Hoon
/Cười khẩy/
Em và Kim Chi:/Nhìn Yeong Hoon/
Kim Chi Yeol
Cậu vừa cười đấy à?
Comments