[Duty After School] Trận Chiến Sinh Tử
Chap 19
Kim Won Bin
/Đang quan sát/
Kim Won Bin
Tiểu đội trưởng.
Lee Chun Ho
Lên đi. /Nhìn em và 3 người kia/
Kim Yu Jeong
/Chạy lên/Này! Các cậu không sao chứ!?
Hong Jun Hee
Tôi sợ lắm,Yu Jeong à.
Choi Yeon Ju
/Bất an/Sợ hãi/Cô giáo…
Kim Duk Joong
Chi Yeol! Ah Jin!
Kim Duk Joong
2 cậu không sao chứ!? /Đứng dậy/
Kang Ah Jin
/Ngồi xuống cầu thang/Tim muốn rơi ra ngoài rồi đây…
Kang Ah Jin
/Thở dài/Sợ chết mất! Mẹ kiếp!
Park So Yoon
Ah Jin!! /Khóc lóc/
Kang Ah Jin
Huh?? /Đứng dậy/
Kang Ah Jin
So Yoon à!! /Ôm lấy/
Lee Chun Ho
Các học sinh còn lại đâu?
Lee Chun Ho
Cậu ở đây bảo vệ học sinh.
Lee Chun Ho
Tôi đi tìm những người còn lại.
Kim Won Bin
Được,tôi biết rồi.
Lee Chun Ho
/Nhìn Soo Cheol/
Do Soo Cheol
Các bạn đều chạy theo những hướng khác nhau ạ.
Do Soo Cheol
Liệu…mỗi tiểu đội trưởng đi tìm thì có kịp không ạ?
Lee Chun Ho
/Nhìn Won Bin/
Hong Jun Hee
Này! Vậy cậu định ở lại đây 1 mình sao!?
Hong Jun Hee
Sợ chết đi được!
Choi Yeon Ju
Này,nhỏ thôi!
Kim Won Bin
/Nhìn tiểu đội trưởng/Phải đó.
Kim Won Bin
Nếu chỉ mỗi anh đi tìm thì e rằng không cứu kịp đâu.
Kim Won Bin
Quái vật rất nhiều.
Lee Chun Ho
Nhưng vẫn phải có người bảo vệ học sinh ở đây.
Lee Chun Ho
Ở đây,ai là người dũng cảm nhất?
Câu hỏi đặt ra bất ngờ nên các bạn chỉ biết nhìn nhau. Chẳng ai dám nhận bản thân là dũng cảm cả.
Bị con quái vật đó dí muốn hoảng hồn rồi. Đến chân còn chẳng nhúc nhích được thì sao dám tự nhận đây.
Lee Chun Ho
Tiểu đội trưởng đang hỏi đấy.
Lee Chun Ho
Các em thấy…ai là người dũng cảm nhất?
Bỗng nhiên,Chi Yeol và Duk Joong nhìn về phía em. Những bạn khác thấy vậy cũng nhìn về em luôn.
Kang Ah Jin
/Nhìn mọi người/
Kang Ah Jin
Không thấy tôi la làng nãy giờ sao?
Kang Ah Jin
Sợ chết khiếp!
Choi Yeon Ju
Nhưng mà…hồi năm trước.
Choi Yeon Ju
Lúc lớp chúng ta bị thầy giáo mới chèn ép.
Choi Yeon Ju
Cậu là người ra mặt đánh thầy ta khi thầy ta cầm dao mà?
Do Soo Cheol
Đúng đó. Sợ thì ai mà chả sợ?
Do Soo Cheol
Nhưng cậu còn cái gan chạy là dũng cảm rồi.
Kang Ah Jin
Aiss!! Tôi không làm được đâu!!
Kim Duk Joong
Tôi và Chi Yeol chơi với cậu từ cấp 2 rồi.
Kim Duk Joong
Tôi biết tính cậu mà.
Kang Ah Jin
/Than thở/Nói gì vậy chứ!!??
Lee Chun Ho
/Nhìn em/Binh sĩ Kang Ah Jin!
Lee Chun Ho
Các bạn đã chọn em rồi.
Lee Chun Ho
Bây giờ tôi và em sẽ cùng đi kiếm người khác,tôi sẽ tìm súng có sẵn đạn.
Kang Ah Jin
Huhu!! Em không đi đâu!!
Lee Chun Ho
Em có muốn cứu các bạn không?
Kang Ah Jin
Aiss!! Bực mình thật!!
Kang Ah Jin
/Đi xuống cầu thang/
Lee Chun Ho
Đi thôi. /Nhìn em/
Kang Ah Jin
Sợ chết!! /Theo sau tiểu đội trưởng/
Choi Yeon Ju
Tôi cũng lo cho Ah Jin quá.
Kim In Hye
Phải đó,cậu ấy bắn súng rất tệ mà.
Kim Duk Joong
Bọn tôi chơi với cậu ấy nhiều rồi nên biết.
Kim Duk Joong
Ah Jin cũng biết sợ hãi,nhưng nếu là bạn bè thì nó không ngại đi cứu đâu.
Kwon II Hwa
/Ngồi một bên/
Tiểu đội trưởng đi phía trước,dùng súng ngắm khắp nơi. Còn em thì dè chừng theo sau.
Không thể nói là trong lòng em không lo được.
Cứ mỗi lần nhìn mấy xác chết trên đường là em lại muốn ói thôi.
Lee Chun Ho
/Nhặt 1 cây súng lên/
Kang Ah Jin
Aiss!! /Nhận lấy/
Lee Chun Ho
Suỵt! /Ôm miệng em/
Lee Chun Ho
/Nhìn xung quanh/
Lee Chun Ho
Có tiếng gì đó…
Kang Ah Jin
Ở đằng kia ạ! /Chỉ/
Kang Ah Jin
Cứu được mấy cậu rồi tôi sẽ rủa mấy cậu đến hết đời luôn! /Lẩm nhẩm/
Kang Ah Jin
Nó chạy đi đâu vậy?
Lee Chun Ho
Có tiếng động lớn gần đây.
Kang Ah Jin
/Chuẩn bị đi theo/
Kang Ah Jin
Huh? /Nhìn qua/
Kang Ah Jin
Tiểu đội trưởng.
Kang Ah Jin
Cũng có 1 con nữa chạy về hướng đó ạ.
Kang Ah Jin
Thôi được rồi.
Kang Ah Jin
Em sẽ đi hướng đó.
Kang Ah Jin
Anh đi hướng còn lại đi.
Lee Chun Ho
Như vậy rất nguy hiểm.
Kang Ah Jin
Vậy thì phải làm sao bây giờ!!?
Kang Ah Jin
Em đi theo anh để hỗ trợ cứu các bạn mà.
Kang Ah Jin
Có sợ cũng phải chịu thôi!
Lee Chun Ho
/Lấy băng đạn trong túi ra/
Kang Ah Jin
Băng cuối cùng đúng không?
Kang Ah Jin
Anh cầm đi chứ.
Lee Chun Ho
Binh sĩ bắn súng rất tệ còn gì.
Kang Ah Jin
Chính vì thế nên mới không nên cầm!
Kang Ah Jin
Nếu em gặp nguy hiểm,em sẽ xả đạn thật lớn để anh cầm băng đạn đó đến cứu em.
Kang Ah Jin
Mẹ kiếp! Sợ muốn chết khiếp rồi!
Dù không an tâm nhưng em và tiểu đội trưởng vẫn phải tách ra để còn cứu kịp các bạn.
Con đường em đi theo con quái vật kia rất nhiều xác chết. Em đã phải nán lại cổ họng mình để không ói ra.
Kang Ah Jin
/Vừa đi vừa cảnh giác/
Kang Ah Jin
Đến phút cuối cùng rồi mà mày còn lương thiện làm gì vậy Ah Jin!? /Nói nhỏ/
Kang Ah Jin
Huh? /Nhìn vào/
Kang Ah Jin
/Chạy vào trong/
Jo Jang Su
Aa!!!!! /Chặn con quái vật/
Im Woo Taek
/Cầm súng lên/
Cha So Yeon
Bắn đi! Nhanh lên!!
Im Woo Taek
Chết tiệt!!! Bắn không được!!
Kook Yeong Su
Nhanh lên!! Súng súng!!
Jo Jang Su
/Đang quằn quại với con quái vật/
Jo Jang Su
Aiss!! Làm gì đi!!! /La lớn/
Im Woo Taek
Bắn không được!!!
All:/Giật mình/Cúi người xuống/
Kang Ah Jin
/Hạ súng xuống/
Kang Ah Jin
/Chạy đến/Này! Cậu không sao chứ?
Kang Ah Jin
Tôi có bắn trúng cậu không vậy!? /Nhìn Jang Su/
Jo Jang Su
/Thở phào/Nằm ra đất/Chết tiệt…!
Kang Ah Jin
Woo Taek à,So Yeon à.
Kang Ah Jin
Mấy cậu không sao đó chứ!?
Im Woo Taek
/Ngồi bệch xuống đất/
Cha So Yeon
Ôi trời… /Ngồi bệch xuống/
Kang Ah Jin
/Nhìn mọi người/
Kang Ah Jin
/Thở phào/Aigoo!! Sợ chết mất!
Comments
Tae Yang
Hóng quá đi /Kiss/
2024-09-02
2