[ All Of Us Are Dead ] Chúng Ta Của Quá Khứ
Chap 11
Kim Yang Wyn
/dựa vai Wu-jin/
Lee Cheong-san
/đi ra phía cửa sổ/
Nam On-jo
/lại chỗ Cheong-san/
Lee Cheong-san
Không có ai đến cả
Park Mi-jin
Không có ai đến
Park Mi-jin
Thuốc lá cũng hết
Park Mi-jin
Này,giờ cậu tính sao ?
Jang Ha-ri
Phải ra ngoài thôi
Jang Ha-ri
Đâu có ai đến cứu
Nam sinh
Giờ ra ngoài,thây ma sẽ thấy chúng ta
Nam sinh
Để đến đêm rồi ra
Park Mi-jin
Vâng,cậu cứ ở trong này đi
Park Mi-jin
Vậy ta hãy ra sau dãy lớp học và đi ra bằng cổng sau
Park Mi-jin
Đường đó ngắn nhất
Jang Ha-ri
Tôi và Yang Eun lên tầng hai trước
Jang Ha-ri
Em tôi và cậu ấy học lớp 11
Jang Ha-ri
Nếu chúng nó còn trong lớp thì phải đưa đi
Park Mi-jin
Này,thành thây ma rồi mà còn ngồi yên trong lớp học đợi à ?
Kim Yang Eun
Ai bảo em tôi thành thây ma ?
Nam sinh
Sao chỉ nói mồm vậy ?
Nam sinh
Cứ đánh nhau tiếp đi
Jang Ha-ri
Ai muốn theo thì theo
Kim Yang Eun
Nếu không muốn chết
Park Mi-jin
Ngầu vãi.Thật là
Nam On-jo
Rồi sẽ có người đến cứu thôi
Park Ji Min
Phải đợi đến bao giờ
Nam On-jo
Đến khi có người đến
Park Ji Min
Chắc gì đã có người đến
Nam On-jo
Cậu muốn ra ngoài à ?
Park Ji Min
Nếu đội cứu hộ đến mà không biết ta ở đây thì cũng đâu cứu được
Nam On-jo
Làm tính hiệu cứu hộ là được
Nam On-jo
Bố tớ có dạy tớ tín hiệu được cả thế giới dùng chung
Nam On-jo
Nó gồm màu đỏ và màu xanh
Nam On-jo
và tạo thành hoa văn gì đấy...
Nam On-jo
Hay là cứ viết "SOS"lên rèm cửa nhỉ ?
Seo Hyo-ryung
Ừ,làm thế đi
Choi Nam-ra
Dù gì cũng không chịu được bao lâu
Choi Nam-ra
Ba phút thiếu không khí,
Choi Nam-ra
Ba ngày không uống nước,
Choi Nam-ra
ba tuần không ăn
Choi Nam-ra
Thời gian con người sống được
Nam On-jo
Mới qua một ngày
Nam On-jo
Phải cố hết sức chứ
Choi Nam-ra
Sau hôm nay,cơ thể bắt đầu thiếu nước
Choi Nam-ra
Đến ngày mai sẽ không đi nổi nữa
Nam On-jo
Rốt cuộc ý cậu là gì ?
Nam On-jo
Cậu muốn chúng ta ra ngoài ?
Nam On-jo
Hay đừng làm gì cả vì đằng nào cũng chết ?
Choi Nam-ra
Tôi cũng không rõ
Park Ji Min
Không rõ thì đừng nói gì cả
Lee Su-hyeok
Tớ nghĩ ý lớp trưởng là nên suy nghĩ xem chúng ta có thể làm những gì
Kim Yang Wyn
Cậu ấy nghĩ chúng ta cần phải có kế hoạch rõ ràng
Kim Yang Wyn
Đúng chứ,Nam-ra ?
Lee Cheong-san
Ý cậu là ta phải nắm rõ tình hình mới có thể đối phó ?
Lee Cheong-san
Tớ cũng nghĩ như thế
Lee Cheong-san
Phải nắm được tình hình thì mới giải quyết được nên chờ hay nên đi
Lee Cheong-san
Rồi cần phải có kế hoạch
Yang Dae-su
Làm sao tìm hiểu được gì trong lúc này ?
Lee Cheong-san
Nếu có điện thoại thì sẽ lên mạng được
Lee Su-hyeok
Nhưng đâu có điện thoại
Lee Cheong-san
Trong phòng giáo vụ có
Nam On-jo
Sao cậu cố chấp thế ?
Lee Cheong-san
Chỉ cần qua hai phòng và xuống một tầng là đến phòng giáo vụ
Lee Cheong-san
Nếu trong lúc đi thấy không ổn,tớ sẽ về
Nam On-jo
Ai lo cho cậu chứ
Nam On-jo
Tớ thấy bực thôi
Lee Cheong-san
Dĩ nhiên cậu chẳng lo cho tớ rồi
Lee Su-hyeok
/mặc áo khoác/
Lee Su-hyeok
Bọn tớ đi rồi về
Yang Dae-su
Chân Su quả là trượng nghĩa
Yang Dae-su
Tớ cũng đi đây
Kim Yang Wyn
Xuống dùm cái
Jang Wu-jin
Người cậu thế thì sao leo nổi hả đồ lợn ?
Yang Dae-su
Người tớ làm sao ?
Kim Yang Wyn
Cậu nghĩ sao ?
Kim Yang Wyn
Tớ cảm thấy đói quá
Jang Wu-jin
Tình hình ổn tớ sẽ tìm đồ cho cậu ăn
Kim Yang Wyn
Tớ nhớ vị sữa chuối lắm rồi
Jang Wu-jin
Sau khi ổn,tớ sẽ mua cho cậu một thùng sữa chuối luôn
Jang Wu-jin
Cậu nghĩ tớ là ai chứ ?
Jang Wu-jin
Tớ là Jang Wu-jin đó nhé
Kim Yang Wyn
Wu-jin à,cậu tuyệt vời quá
Jang Wu-jin
Cậu nhớ phải bao tớ gì đó nhé
Kim Yang Wyn
Tớ sẽ dẫn cậu đi ăn chả cá
Kim Yang Wyn
Wu-jin là tuyệt vời nhấtt
Yang Dae-su
Coi cái mặt nó kìa..
Oh Joon-yeong
Sĩ hết chỗ nói
Thầy Hiệu Trưởng
Tỉnh dậy đi
Thầy Hiệu Trưởng
Em là Yoon Gwi-nam đúng chứ ?
Thầy Hiệu Trưởng
Giờ ở ngoài thế nào ?
Thầy Hiệu Trưởng
Vẫn thế à ?
Yoon Gwi-nam
Em không biết
Thầy Hiệu Trưởng
Em biết lái xe đúng chứ ?
Thầy Hiệu Trưởng
Năm ngoái đám bọn em lái xe bố em gây tai nạn
Thầy Hiệu Trưởng
Thầy đau đầu lắm mới giải quyết được
Yoon Gwi-nam
Nhưng sao ạ ?
Thầy Hiệu Trưởng
/đưa chìa khoá/
Thầy Hiệu Trưởng
Ở ngoài bãi đỗ xe có xe thầy
Thầy Hiệu Trưởng
Biển số****
Thầy Hiệu Trưởng
Em ra lái xe đến đây đi
Thầy Hiệu Trưởng
Ra khỏi đây,vào phòng trực đêm rồi trèo qua cửa sổ là đến
Yoon Gwi-nam
Thôi,em không thích
Thầy Hiệu Trưởng
Thằng nhóc này,dám cãi lời hiệu trưởng à?
Yoon Gwi-nam
Nhưng em không muốn
Thầy Hiệu Trưởng
/cầm dao/
Thầy Hiệu Trưởng
Bỏ ra,nhóc con
Yoon Gwi-nam
Đã bảo đưa đây mà
Thầy Hiệu Trưởng
Được rồi,vậy em ra ngoài đi
Yoon Gwi-nam
Đi chung đi ạ
Thầy Hiệu Trưởng
Sao phải đi chung ?
Yoon Gwi-nam
Cùng đi ra chỗ đỗ xe đi ạ
Yoon Gwi-nam
Dù gì em cũng cần một cái bia đỡ
Thầy Hiệu Trưởng
Em sao vậy ?
Thầy Hiệu Trưởng
Đừng lại gần thầy
Thầy Hiệu Trưởng
/cầm bình hoa/
Yoon Gwi-nam
Này,thầy hiệu trưởng
Yoon Gwi-nam
Nếu đây là một trò chơi,
Yoon Gwi-nam
bắt được trùm cuối rồi nhỉ ?
Lee Cheong-san
/né xác sống mượt như sunsilk:)/
Lee Cheong-san
/chạy vào phòng hiệu trưởng/
Lee Cheong-san
Thầy hiệu trưởng ?
Thầy Hiệu Trưởng
Mau bắt thằng điên này lại đi !
Lee Cheong-san
Này,Yoon Gwi-nam
Yoon Gwi-nam
Mau lại đây trói tay ông ta lại đi
Yoon Gwi-nam
Ông ta cứ chống cự mãi
Lee Cheong-san
Này,cậu làm gì vậy ?
Yoon Gwi-nam
Mau lại trói ông ta đi
Thầy Hiệu Trưởng
Em xong đời rồi
Thầy Hiệu Trưởng
Em bị đuổi học
Thầy Hiệu Trưởng
Thả tôi ra !
Yoon Gwi-nam
/lấy dao kề cổ ông thầy/
Lee Cheong-san
Yoon Gwi-nam
Lee Cheong-san
Đừng làm thế
Yoon Gwi-nam
Đừng làm gì cơ ?
Yoon Gwi-nam
Tên hiệu trưởng này...
Yoon Gwi-nam
đã định giết tao đấy
Yoon Gwi-nam
Ông ta bắt tao đi lấy xe hộ
Yoon Gwi-nam
Thế mà là hiệu trưởng à ?
Thầy Hiệu Trưởng
Đúng rồi,em giỏi lắm
Lee Cheong-san
Tôi đang quay lại hết đấy
Lee Cheong-san
Thả thầy ra nếu không tôi sẽ báo cảnh sát
Yoon Gwi-nam
Mày chết với tao đấy nhé
Lee Cheong-san
Đừng bày trò vớ vẫn nữa
Comments
Chíp
Jin sĩ ạ=))))
2024-07-21
2