[ All Of Us Are Dead ] Chúng Ta Của Quá Khứ
Chap 14
Oh Joon-yeong
Nó không nghe thấy đâu !
Oh Joon-yeong
Im lặng chút đi
Oh Joon-yeong
Cậu ồn ào quá
Choi Nam-ra
/ra ngoài cửa/
Park Ji Min
Không phải cậu bảo pin còn ít sao ?
Oh Joon-yeong
Tớ không sạc đầy được nên không có nhiều pin
Park Ji Min
Vậy thấy Cheong-san rồi thì qua xem chỗ khác đi
Park Ji Min
Ra ngoài xem xét tình hình và yêu cầu cứu hộ nữa
Park Ji Min
On-jo à, được chứ ?
Nam On-jo
Ừ,tìm thấy cậu ấy là được rồi
Kim Yang Wyn
Khắp nơi toàn thây ma
Choi Nam-ra
Ta nên ra khỏi trường học xem thử thế nào
Lee Su-hyeok
Ra ngoài xem thử đi
Seo Hyo-ryung
Cậu sao vậy, Ji Min ?
Park Ji Min
Không thể nào...
Oh Joon-yeong
Có chuyện gì vậy ?
Kim Yang Wyn
/nhìn Wu-jin/
Park Ji Min
Đó là xe bố tớ
Oh Joon-yeong
Cái nào cơ ?
Oh Joon-yeong
Xe màu trắng à ?
Oh Joon-yeong
Hay xe màu đen ?
Park Ji Min
Xe tải này/khóc/
Park Ji Min
Đó là xe của bố tớ
Nam On-jo
Có nhiều xe như thế lắm
Oh Joon-yeong
Để tớ xem thử
Oh Joon-yeong
/tháo thiết bị điều khiển/
Park Ji Min
/ra phía cửa sổ/
Kim Yang Wyn
Cậu làm gì đấy ?
Park Ji Min
Làm ơn mặc kệ tớ đi
Kim Yang Wyn
Cái con điên này !
Park Ji Min
Tớ không muốn sống nữa
Park Ji Min
Tớ muốn chết cho xong
Park Ji Min
Kệ tớ đi xin các cậu đấy
Kim Yang Wyn
/chắn cửa sổ/
Park Ji Min
Làm ơn thả tớ ra đi !
Park Ji Min
Bố mẹ tớ đều đã mất
Park Ji Min
Còn lại mình tớ thì biết làm sao ?
Kim Yang Wyn
Sao phải chết chứ, nhỏ điên này ?
Park Ji Min
Vậy sống để làm gì ?
Kim Yang Wyn
Dù sao cũng phải sống chứ
Park Ji Min
Tớ không còn ai cả
Park Ji Min
Không còn mẹ lẫn bố
Park Ji Min
Không còn nơi nào để về,chẳng còn ai mong chờ tớ
Park Ji Min
Không còn ai la mắng,cũng không còn ai khen ngợi
Park Ji Min
Cậu biết cảm giác đó không ?
Kim Yang Wyn
Tớ đang trải cơ mà
Kim Yang Wyn
Tớ làm gì có ba làm gì có mẹ..
Kim Yang Wyn
Tớ vẫn sống tốt mà
Kim Yang Wyn
Đừng nghĩ như vậy nữa nhé ?
Kim Yang Wyn
/bước ra ngoài/
Park Ji Min
/úp mặt xuống bàn/
Park Ji Min
/vô tình chạm vào micro/
Choi Nam-ra
Xin lỗi nhưng chỉ một lúc thôi
Yang Dae-su
Các cậu không có mũi à ?
Jang Wu-jin
Thở bằng miệng đi
Nam On-jo
Cậu làm gì vậy ?
Choi Nam-ra
Có lẽ ta có thể ra khỏi đây
Choi Nam-ra
Chúng ta đang ở đây
Choi Nam-ra
Còn Cheong-san thì ở đây
Choi Nam-ra
Nếu dùng loa bật nhạc ở đây,bọn thây ma sẽ tụ về phía bên trái
Choi Nam-ra
Ta sẽ lên cầu thang bên phải,
Choi Nam-ra
tìm Cheong-san,rồi đi cầu thang ở giữa lên sân thượng
Lee Su-hyeok
Sân thượng sao ?
Choi Nam-ra
Trực thăng đang bay liên tục
Choi Nam-ra
Nếu đốt lửa trên sân thượng,có thể họ sẽ đến cứu
Yang Dae-su
Nhưng bọn thây ma sẽ đi về phía loa thật sao ?
Kim Yang Wyn
Có vẻ chúng di chuyển theo âm thanh thật
Lee Su-hyeok
Chỉ cần phát ra tiếng động,chúng nhất định sẽ kéo đến
Nam On-jo
Có thể bật loa ở một phía nhất định của toàn nhà không ?
Choi Nam-ra
Ta sẽ bật ở nhà ăn,sân vận động và thư viện
Choi Nam-ra
và dồn chúng đến những nơi đó
Seo Hyo-ryung
Hồi lớp 10,cậu trong câu lạc bộ phát thanh nhỉ ?
Yang Dae-su
Kế hoạch ổn đó
Yang Dae-su
Nhưng sao mở được nhạc ?
Yang Dae-su
Mạng bị cắt rồi nên không mở Melon được
Yang Dae-su
Cái này là đồ cổ đó
Yang Dae-su
Liệu có mở được không ?
Yang Dae-su
/lấy băng đĩa/
Oh Joon-yeong
Ai nói đây ?
Yang Dae-su
Tớ chưa từng phát thanh lần nào cả
Kim Yang Wyn
🔊:Cheong-san,cậu đang nghe chứ ?
Yoon Gwi-nam
Là Kim Yang Wyn ?
Yoon Gwi-nam
Cậu ấy đang ở phòng phát thanh sao ?
Lee Su-hyeok
🔊:Nghe không, Cheong-san ?
Lee Su-hyeok
🔊:Tớ là Su-hyeok đây
Lee Su-hyeok
🔊:Bọn tớ sẽ đến chỗ cậu nên cứ ở yên đó,đừng đi đâu cả
Lee Su-hyeok
🔊:Biết chưa ?
Lee Cheong-san
Đừng đến đây,bọn thần kinh
Lee Cheong-san
Đến đây bằng cách nào chứ ?
Kim Yang Wyn
🔊:Tớ biết cậu sẽ nói gì
Kim Yang Wyn
🔊:Nhưng cậu có hét thì ở đây cũng không nghe thấy đâu
Lee Cheong-san
Đừng có đến đây
Kim Yang Wyn
🔊:Đừng đi đâu cả,nhớ chưa ?
Kim Yang Wyn
🔊:Bọn tớ đến ngay đây
Yang Dae-su
🔊:Ta phải mau ra ngoài thôi
Yang Dae-su
🔊:Mùi phân làm tớ nôn mất
Jang Wu-jin
🔊:Phân của cậu mà
Yang Dae-su
🔊:Mỗi tớ đi chắc ?
Jang Wu-jin
🔊:Ừ,mỗi cậu đấy
Kim Yang Wyn
🔊:Thối quá đi
Kim Yang Wyn
🔊:Tớ sắp chết tới nơi rồi
Lee Cheong-san
Ôi trời,mấy cái đứa này..
Lee Cheong-san
/định mở cửa/
Nam On-jo
🔊:Cậu làm ơn ở yên đó
Nam On-jo
🔊:Tớ biết cậu không nghe lời tớ nhưng lần này xin cậu đấy
Lee Su-hyeok
Sao không phát ra nhạc ?
Jang Wu-jin
Vậy là kế hoạch đổ bể à ?
Kim Yang Wyn
Chắc sẽ ổn mà
Yoon Gwi-nam
Đến phòng phát thanh trước
Nam On-jo
Tắt loa ở phía bên phải và ở giữa đi
Jang Wu-jin
Tiếng xa dần rồi
Oh Joon-yeong
Chỉ nghe thấy bên trái thôi
Jang Wu-jin
Chúng đang tụ về phía loa
Jang Wu-jin
Có hiểu quả rồi nhỉ ?
Yang Dae-su
'Cái gì?Làm sao?'
Lee Su-hyeok
'Này,còn một tên'
Yang Dae-su
'Tớ đi thật nhé'
Jang Wu-jin
'Đi sau tớ nhé?'
Kim Yang Wyn
'Tớ biết rồi'
Jang Wu-jin
'Kiểm tra bên trái đi'
Xác sống:/đập đầu vào tường/
Kim Yang Wyn
'Suýt thì toi rồi'
Kim Yang Wyn
'Sao các cậu bảo hết rồi?'
Kim Yang Wyn
'Còn một thây ma ở ngoài'
Lee Su-hyeok
'Phải làm sao đây'
Yang Dae-su
'Tên thây ma đó có vẻ không thông minh'
Jang Wu-jin
'Vậy thì giống cậu rồi'
Kim Yang Wyn
'Ngu chết mất'
Yang Dae-su
'2 cái đứa quỷ này'
Comments
Tiin
3 người này nc nghe mắc cười quá
2024-07-26
1