Hamil oleh Mertuaku, Sang Don Mafia

Bab 04

Satu minggu sudah berlalu. Jet pribadi mendarat di bandara tak lama setelah pukul delapan malam. New York menyambutku dengan gerimis tipis, jenis hujan yang membuat aspal berkilau di bawah lampu mobil dan lalu lintas macet. Seperti yang kurencanakan, aku tidak memberi tahu siapa pun tentang kepulanganku.

Aku langsung menuju mansionku. Ketika kendaraan lapis baja melewati gerbang besi, properti itu tampak tidak berubah, hening, dengan keamanan rutin berpatroli di sisi-sisi taman. Aku masuk ke rumah, melempar jas ke kursi ruang kerja, lalu menuang sedikit wiski. Otot-ototku masih kaku karena lelah penerbangan dan adrenalin dari hari-hari yang kutinggalkan di Italia.

Aku duduk di sofa kulit, mengambil ponsel, lalu menghubungi nomor Octavio.

Nada sambung terdengar sekali, dua kali, lalu langsung masuk ke pesan suara. Kucoba lagi. Perangkatnya benar-benar tidak tersedia, terputus dari jaringan.

Kutekan bibir, merasakan wiski membakar tenggorokan. Seorang pebisnis dengan kedudukan kami tidak mematikan telepon. Tidak saat ada satu organisasi penuh yang harus dia tanggung dalam ketidakhadiranku. Jika dia mematikan perangkatnya, berarti dia memutuskan diri dari dunia. Dan melihat riwayat putraku, itu hanya berarti satu hal: dia sedang membuat ulah.

Kubuka aplikasi pemantauan yang terpasang di ponselku dan memeriksa ruangan demi ruangan, dari garasi pribadi sampai kamar-kamar. Tidak ada. Semuanya benar-benar kosong.

Kekesalan mulai naik, tetapi kepalaku tetap dingin. Kuhubungi pusat keamanan pribadi yang mengawasi langkahnya di kota. Pada dering kedua, kepala tim menjawab, suaranya tegang begitu mengenali nadaku.

"Don Theo. Kami tidak tahu Tuan sudah berada di kota."

"Di mana putraku?" tanyaku tanpa basa-basi.

Ada jeda di seberang sana. Suara napasnya membocorkan kegugupan.

"Tuan Muda keluar sekitar dua jam lalu, Bos. Dia membubarkan pengawal penthouse. Dia memberi perintah tegas agar tidak seorang pun dari kami menemani atau mengikutinya. Dia membawa mobilnya sendiri dan pergi bersama istrinya."

"Dan kalian membiarkannya pergi begitu saja tanpa pelacakan?" suaraku turun menjadi bisikan kasar.

"Kami... kami tetap mengaktifkan pelacak kendaraan demi keamanan, Tuan. Mobilnya masuk ke parkir bawah tanah hotel keluarga di Manhattan sedikit lebih dari satu jam lalu. Dia belum keluar dari sana."

"Kalian dipecat."

Kumatikan telepon tanpa memberi kesempatan untuk menjelaskan.

Aku menatap Maik, yang menunggu berdiri di dekat pintu ruang kerja, rapi dan siaga.

"Ambil kunci mobil lain. Kita ke hotel," perintahku sambil mengembalikan senjata ke sarungnya. "Dan hubungi empat prajurit yang bertugas di sana. Aku ingin mereka naik ke penthouse lantai teratas sekarang. Kalau Octavio sedang melakukan kebodohan, aku tidak mau dia punya ruang untuk kabur."

Dia melakukan apa yang kuminta, tetapi segera menatapku dan memberi tahu bahwa tidak ada yang menjawab.

"Sial! Berangkat sekarang."

Perjalanan ke pusat Manhattan memakan tiga puluh menit yang terasa seperti berjam-jam. Hotel lima puluh lantai itu salah satu aset terbesar kami di kota, fasad mewah yang sempurna untuk mencuci uang kami dan menampung sekutu penting. Penthouse di lantai teratas disediakan khusus untuk urusan keluarga kami; tempat berlapis pengaman, dengan peredam suara mutlak.

Kami masuk melalui garasi VIP di belakang. Lift pribadi naik langsung, tanpa berhenti, ke lantai kelima puluh. Ketika pintu logam terbuka tepat ke aula penthouse, kesunyian koridor dipotong musik elektronik yang berat dan teredam dari ruang tamu.

Begitu kudorong pintu ganda di depan, pemandangan yang terbuka di hadapanku membuat darahku membeku dengan cara yang bahkan tidak pernah dilakukan baku tembak di Italia.

Penerangan ruang tamu raksasa itu redup, turun menjadi gradasi merah dan biru. Bau minuman keras dan asap cerutu murahan menempel di seluruh tempat. Empat prajurit yang kusuruh Maik hubungi tersebar di ruangan. Dua bermain kartu di meja samping sambil tertawa pelan, sementara dua lainnya minum langsung dari gelas kristal dekat balkon.

Mereka bertingkah seolah berada di klub pria, sepenuhnya lupa pada sikap yang dituntut nama Morello dari setiap bawahan.

Di bar, Octavio berdiri. Jasnya terlempar di lantai, kemeja putihnya kusut dengan beberapa kancing atas terbuka, dan dia memegang segelas wiski, tertawa keras pada sesuatu yang dibisikkan kekasihnya, Paloma, ke telinganya. Namun yang terburuk bukan sikap bobrok putraku atau kelalaian orang-orangku. Yang terburuk berada di tengah ruangan.

Evelyn tergeletak di sofa kulit hitam yang besar.

Dia berbaring miring, kaki ditekuk ke tubuh, dalam posisi defensif dan rentan. Gaun sederhana yang dikenakannya agak berantakan. Wajahnya kosong dari ekspresi apa pun. Matanya setengah terbuka, tetapi pupilnya melebar sepenuhnya, mengarah ke dinding seberang tanpa fokus. Napasnya datang dalam gelombang lambat dan berat, dadanya naik dengan susah payah. Mulutnya sedikit terbuka dan seutas darah menandai sudut bibirnya.

Dia sepenuhnya dibius. Tersedasi sampai tidak punya kesadaran sedikit pun tentang di mana dia berada, siapa dirinya, atau tentang empat pria bersenjata yang minum dan tertawa beberapa meter dari tubuhnya yang tak berdaya.

Kutarik senjata dari sarung dan menembak perangkat suara, membuat musik berhenti. Bunyi tembakan itu menarik perhatian Octavio. Dia menoleh, senyum lenyap dari bibirnya begitu matanya bertemu mataku. Warna wajahnya hilang dalam sekejap, membuatnya pucat di bawah cahaya merah ruangan.

"Ayah?" Suaranya keluar tipis, tergagap, suara menyedihkan anak laki-laki yang tertangkap basah. Dia mundur selangkah hingga punggungnya membentur meja marmer minibar, sementara Paloma, sama pengecutnya, bersembunyi di balik bar. "Apa... apa yang Ayah lakukan di sini? Aku tidak tahu Ayah datang hari ini. Ayah selalu memberi tahu kalau datang."

Empat prajurit yang bermain dan minum membeku saat itu juga. Kartu jatuh ke meja. Dua di antara mereka secara naluriah mencoba merapikan postur, merapatkan tumit dan menundukkan kepala, tanpa keberanian menatap mataku. Kesunyian di ruangan itu begitu pekat sampai suara es yang mencair di gelas Octavio bisa terdengar.

Aku mengabaikan putraku. Dengan langkah berat dan terukur, aku berjalan perlahan ke tepi sofa. Aku membungkuk dan mengusap pipi Evelyn dengan punggung jemariku. Kulitnya dingin, tertutup keringat tipis yang lembap. Dia bahkan tidak berkedip saat kusentuh; tatapannya tetap kosong. Namun ketika kuubah sudut kepalanya, aku melihat bekas itu. Noda kemerahan, bentuk jelas jemari yang tercetak di sisi wajahnya, belum lagi luka di bibir dan garis darah di sana.

Seseorang telah memukulnya sebelum membuatnya tak sadarkan diri.

Bau kimia dari napasnya adalah bau sedatif berat untuk penggunaan rumah sakit. Aku menegakkan tubuh dan berbalik kepada empat prajurit.

"Siapa yang membawa zat ini ke kamar ini?" Suaraku rendah, jinak, seperti orang yang mengajukan pertanyaan biasa di meja makan.

Tidak satu pun dari mereka menjawab. Prajurit terdekat mulai gemetar tangannya, melirik Octavio untuk mencari pertolongan.

"Aku bertanya," ulangku sambil mengambil satu langkah pendek ke arah mereka.

"S-saya, Don Theo," pria di ujung mengaku, suaranya begitu goyah hingga nyaris tak terdengar. "Tuan Muda menyuruh mengambil sedatif dari sayap medis klinik kita... katanya itu perintah langsung untuk menenangkan istrinya, bahwa istrinya di luar kendali."

Aku menatap Octavio. Dia mencoba membusungkan dada, menyilangkan lengan untuk menyembunyikan getar yang naik di pergelangan tangannya, tetapi matanya terbelalak oleh kengerian murni.

"Dia tidak mau bekerja sama, Ayah!" Octavio menyembur, suaranya meninggi, histeris, mencoba mencari pembenaran yang masuk akal di kepalanya sendiri. "Kerjanya hanya mengeluh, menangis di sudut. Dia melawanku, dan tidak ada yang boleh tidak menghormati calon Don seperti itu. Jadi aku harus memberinya pelajaran."

Aku berjalan ke arahnya.

Octavio mengerutkan bahu saat aku memangkas jarak, mundur sampai tidak ada lagi tempat selain meja bar di belakangnya.

"Kau melakukan yang kuperintahkan?" Aku berhenti sejengkal darinya, mencium bau alkohol yang keluar dari pori-porinya. "Aku menyuruhmu menjadi pria. Aku menyuruhmu mengambil kendali bisnis dengan sikap pantas dan meneruskan darah kita dengan martabat minimal."

"Itulah yang sedang kulakukan!" teriaknya, keputusasaan memecahkan suaranya. "Dia istriku, dan itu memberiku hak melakukan apa pun yang kuinginkan demi kebaikan keluarga."

Aku menatap empat prajurit yang menyaksikan semuanya.

"Keluar dari sini. Kalian dipecat tanpa hak apa pun," perintahku, tanpa melepaskan mata dari Octavio.

Keempat pria itu tidak menunggu kata kedua. Mereka melewati Maik hampir berlari dan lenyap ke lift dalam hitungan detik.

Tinggallah aku, putraku, Paloma di balik meja bar, dan gadis yang tak bergerak di sofa.

Aku berhadapan penuh dengan Octavio. Tanpa peringatan, tanpa mengubah ekspresi wajahku, kulepaskan pukulan lurus dengan seluruh tenaga ke perut dan wajahnya.

Benturannya kering dan berat. Octavio kehilangan udara saat itu juga, mengeluarkan erangan tercekik dan jatuh berlutut di lantai marmer. Tubuhnya membungkuk ke depan, batuk putus asa sambil memegangi perut dengan kedua tangan, sementara darah dari hidungnya menetes ke lantai.

Gelas yang dia pegang jatuh, pecah menjadi puluhan keping dan menyebarkan wiski serta es di sekitar lututnya.

"Kau pengecut," kataku, menatapnya dari atas dengan jijik yang dalam. "Bocah manja dan lemah yang perlu memakai obat bius dan empat prajurit bersenjata untuk menahan perempuan yang beratnya tiga puluh kilo lebih ringan darimu. Kau tidak bisa menjaga ketertiban di rumahmu sendiri dan malah memakai cara kriminal jalanan, cara amatir. Kau bahkan tidak layak menjadi suami, apalagi masa depan organisasiku."

"Ayah..." erangnya di antara batuk, dahi menempel di lantai basah oleh minuman.

"Tutup mulutmu," potongku kasar. "Kau ingin membuktikan kepadaku bahwa kau mampu menduduki kursiku. Namun satu-satunya hal yang kaubuktikan malam ini adalah, kalau aku mati besok, kau akan menyerahkan kekaisaran kita di atas nampan kepada klan rival pertama yang menginjak pelabuhan kita, hanya karena kau tidak tahu cara menghadapi frustrasi biologismu sendiri. Kau buruk dalam segala hal."

Aku mendekati sofa lagi. Evelyn tetap tidak bergerak, mata terpaku pada kekosongan, tidak sadar akan jatuhnya sang suami. Dia hanya bidak tak bersalah yang dilemparkan putraku ke tengah dunia kotor kami. Meski begitu, dia pantas dihormati.

Aku menatap Maik, yang masih berdiri dekat pintu masuk dengan ketenangan seperti biasa.

"Panggil dokter yang sepenuhnya kita percaya. Aku ingin gadis ini bersih, diberi obat, dan sadar dalam dua jam ke depan. Siapkan kamar yang bersih dan aman untuknya di lantai hotel ini juga. Dia tidak kembali ke penthouse bersama Octavio."

"Ya, Don Theo. Bagaimana dengan Tuan Muda dan perempuan itu?"

Aku menatap Octavio, yang masih menggeliat di lantai, mencoba menarik udara, dengan pecahan kaca menggores tangannya.

"Biarkan dia di lantai. Dia akan menghabiskan sisa malam ini mabuk dan kesakitan, memikirkan bagaimana besok pagi-pagi sekali dia akan meyakinkanku kenapa aku masih harus mempertahankan namanya dalam garis suksesi. Sedangkan perempuan itu, biarkan dia mengurus dirinya sendiri. Dia sudah menyebabkan terlalu banyak masalah."