[ĐN HP - Harry Potter] Eileithya
Chapter 32
Hẻm Xéo — cuối tháng Tám, hoàng hôn ngả xuống lớp mái gạch cổ kính
--------------------------
Dòng người lướt qua hối hả. Hẻm Xéo vẫn giữ nhịp sống náo nhiệt mỗi dịp trước năm học. Tiếng leng keng cửa tiệm, tiếng mời chào từ bà chủ tiệm áo choàng Madam Malkin, mùi kẹo ngọt từ tiệm Bertie Bott’s trộn lẫn với mùi da cũ và giấy mới từ những bộ sách phép thuật.
Mallory chen ra khỏi tiệm Slug & Jiggers với một túi nhỏ thảo dược và đũa phép mới được điều chỉnh độ dài — nhưng bước chân cô lại đưa thẳng đến một góc vắng hơn của Hẻm Xéo.
Nơi ấy, nằm khuất sau một tiệm bán chân dung biết nói và cây đũa phép thủ công, là một cửa tiệm cũ kỹ:
Comments